The ecological monitor "soil solution": rather influenced by the method of sampling than by soil ecological properties?